搜狐娱乐讯 12月25日，古力娜扎工作室发表声明，称古力娜扎与张翰已于今年十月中旬和平分手，宣布二人三年情断。声明中表示，过去三年来娜扎与张翰彼此相爱携手同行，虽然现在无法再已情侣的身份携手前行，但二人始终珍惜这份感情，也将以最真挚的情感祝福彼此的未来。
工作室原文：
致所有关心和爱护张翰、娜扎的朋友们：感谢各位长久以来对两位艺人的支持和关爱，过去近三年他们彼此相爱、携手同行，是一段美好的生命历程。有始亦有终，在此也坦诚的告知关心他们的媒体和朋友：张翰、娜扎已于今年十月中旬和平分手，结束恋人关系。我们很遗憾，因为这段感情承载外界过多关注和压力，也因彼此对事业的追求聚少离多，故双方经过理智且慎重的考虑做出此番选择。虽然无法再以情侣的身份携手前行，但他们始终珍视这份感情，也将怀以最真挚的情感祝福彼此的未来。为避免外界因分手事件再对双方进行过度解读和揣测，此次声明将是他们针对分手事件的唯一发声，此后不再做任何回应。恳请大家尊重他们的选择，给艺人一些空间和时间，多多关注作品。身为公众人物，对于因私人事件而给媒体平台和大众带来的纷扰我们深表歉意，也由衷的感谢大家以及各位粉丝朋友们的理解与支持。
张翰工作室 2017 年 12 月 25 日
10月上旬，因为张翰生日，女友娜扎没有送祝福被众多网友猜测两人是否已分手。
还有网友列出二人分手证据：
线索一：娜扎ins发伞的表情
有网友发现娜扎ins上发了一个伞的表情，可能人家娜扎就是发着玩玩。但是呢“细心”的网友给出了伞的内在含义，“伞”和“散”同音，疑暗示两人已经分手。不过当事人对此并没有做出回应。
线索二：双方互不宣传作品
当全世界都在为《战狼2》做宣传的时候，古力娜扎作为张翰的女友并没有微博帮男友转发宣传。
这和导演吴京的媳妇谢楠形成反差，要知道谢楠可是发动了身边所有的人去支持老公电影的啊！
然而娜扎的《缝纫机乐队》上的时候，刘诗诗、鹿晗、唐嫣、赵丽颖、张碧晨、谢娜、张若昀、江疏影······简直半个娱乐圈都在支持娜扎新电影。
然而翰Boss只是发了自己新剧的播出，只字未提关于女友的电影。
线索三：张翰疑似点赞郑爽相关微博
有媒体曝出郑爽和替身一起吃火锅，张翰赞了该微博。呃……给前女友点赞是手滑？还是另有隐情？
线索四：张翰情人节忙聚会
别人的情人节都在撒狗粮，张翰的情人节是和同学聚会。很多坐等张翰娜扎分手的粉丝不禁拍手叫好，情人节都没一起过是不是分手了？！
线索五：张翰生日，女友娜扎并未送祝福
之前张翰的生日娜扎可是零点准时送祝福的，还会来一波各种拥抱牵手虐狗照。
然而今年张翰生日，娜扎只是为自己的电影打call。除此之外，一片静悄悄。
一系列两人疑分手证据粉丝们纷纷坐不住了，所以引发了张翰VS娜扎粉丝的互怼之战。
娜扎粉丝微博怼张翰，说他拿娜扎炒作蹭热度，还骂张翰是废物。这条微博成功的引起了张翰的注意，翰Boss亲自下手回怼“别给你偶像丢人”。
并且对当年拖行事件做出回应：“我承认大学时期犯过错，但我承担过该承担的责任和惩罚。别整天做些让你偶像为难的事情，你不心疼，我疼！”
2015年，张翰在微博上po出和娜扎的接吻照并@了古力娜扎，公布恋情。
娜扎也曾发布了微博长文——他真的很好。
两人曾经非常甜蜜！一起过圣诞，剪了短发的娜扎和张翰越来越有夫妻相。
古力娜扎上节目，在海滩上花了一个大大的爱心并写下字母“H”（张翰的“翰”的首字母），真的太甜了。
女朋友参加节目，翰BOSS不放心，跟节目组嘱咐“照顾好我们家小公主”。
前一段时间还被爆出娜扎和张翰疑似买房。
还有网友在外滩偶遇张翰和娜扎。
看不清？上大图！
副驾驶确实是娜扎。
娜扎剧组给张翰庆生，情到深处自然吻，甜蜜溢出了屏幕。
旅游外出什么的更是撒糖不断。
