据悉，在2013年上映由二十一世纪威克影视传媒、电广传媒影业、银润传媒等公司出品，孙红雷、郭富城、余男、邓家佳等主演的电影《全民目击》已正式将其改编权出口韩国。据外媒报道，韩国电影制作公司Yong Film购得了该片的韩国改编权且对外宣布了翻拍信息。韩国版《全民目击》将邀请曾执导过《银娇》、《摩登公子》的导演郑址宇操刀、韩国“演技之神”崔岷植主演，影片已在制作中！
崔岷植或将出演韩国版《全民目击》 导演郑址宇操刀
韩国电影制作公司Yong Film曾出品电影《母亲》、《雪国列车》等具有国际影响力的作品。 此次，该公司购得《全民目击》的韩国改编权，并将该片韩国片名定为《沉默》，为了符合韩国社会现状，也会将剧本进行本土化改编。除此之外，此次翻拍《全民目击》将邀请凭借《快乐到死》、《摩登公司》、《银娇》等影片倍受认可的导演郑址宇操刀，韩国“演技之神”崔岷植将担纲该片主演。据韩国媒体21日消息，崔岷植所属公司透露“崔岷植已经收到了剧本，但并没有最终确定出演，一切还在协商中，
“全民目击”现象级黑马 横扫国内外电影节
《全民目击》这部由非行自编自导的影片讲述了富豪林泰（孙红雷饰演）因女儿林萌萌（邓家佳饰演）而陷入杀人嫌疑后，聘请了律师周莉（余男饰演）和童检察官（郭富城饰演）庭审的故事。该片在中国由孙红雷、郭富城、余男、邓家佳等实力派影星出演，在2013公映后，随即成为当年9月份的全国票房冠军。在票房大卖的同时，影片在业内也获得了非常良好的口碑，在次年荣获“五个一工程”奖，并在国内外电影节屡获殊荣，曾入围第18届韩国釜山国际电影节Opencinema单元、意大利乌迪内电影节以及美国迈阿密电影节。在第5届英国万像国际华语电影节上横扫最佳影片、最佳男主角（郭富城）、最佳原创歌曲（郭富城《我一直走》）、最佳青年导演（非行）四项大奖，并在第一届伦敦国际华语电影节上收获最佳导演、最佳男主角、最佳原创剧本、最佳音效四项大奖。同时在第32届大众电影百花奖上，邓家佳凭借此片获得最佳女配角奖。
据了解，目前韩国翻拍版《全民目击》的演员阵容、投资规模、发行渠道等还未公布，但据Yong Film的消息，影片已经在制作中了！
