4月8日,2011中国导演协会年度表彰大会庆典在京举行。《让子弹飞》获得了最佳导演、最佳影片、最佳男主角三项荣誉。姜文介绍,新片下半年开机,他还说,“以前的(荣誉)都是拿在手里的,这个(荣誉)是拿在心里的。”
《让子弹飞》成最大赢家导演协会年度表彰大会的最高荣誉――年度导演授予姜文,他表示,“借用杜家毅的一句话,我想当导演,就是想让你们知道我是好演员。”姜文还说,“我其实没得过什么,但总是给很多人错觉,认为我得了很多。以前的都是拿在手里的,这个是拿在心里的。”姜文导演的《让子弹飞》还获得了年度电影荣誉,冯小刚与王中磊为制片人马珂和导演姜文颁发荣誉。姜文发表感言,“我觉得《让子弹飞》给我们带来了不少的荣誉,就算是不给我这个,我也很高兴来到这里。而且(你们)还给了(我),我觉得有点受之不当然。”在面对媒体的时候,姜文称新片下半年开机。有媒体问是否会邀请巩俐和葛优再度加盟,姜文说,“这个主意好,你去帮我问问。”
姜文现场上演葛优模仿秀凭借在《最爱》中的出色表现,章子怡获得了年度女演员的荣誉。她获得荣誉后表示,“获得一个导演的支持不容易,没想到可以获得那么多导演的认可,我不知道是否从这个角色中走了出来,谢谢所有合作过和将要合作过的导演。”章子怡坦言,拍摄《最爱》前后的一些生活经历,给自己的表演帮了许多忙。葛优获得了年度男演员的荣誉,但他没有来到现场,《让子弹飞》的导演姜文代替他登台。姜文开玩笑说,自己当演员的时候导演得奖,自己当导演的时候演员得奖。他还埋怨起葛优来,“你就来一次嘛,总是怕得不到,来一次怎么了?”随后姜文开始模仿葛优的语气发表感言,“接不住,感谢姜文导演,们。”
吴贻弓高喊“电影万岁”终身成就导演荣誉授予吴贻弓,吴贻弓表示,“这是我迄今为止获得最崇高的一个荣誉,也是一个纯粹的、专业的,不掺杂任何其他成分的荣誉。我感到特别珍惜,也感到无比荣耀。”吴贻弓还激动地说,“电影万岁。”杜琪峰成为了今年的年度港台导演,贾樟柯代替正在拍摄《毒战》的杜琪峰领取荣誉。《转山》导演杜家毅获得了年度青年导演的荣誉,年度编剧归属《钢的琴》编剧张猛。
获奖名单:
年度导演:姜文《让子弹飞》
年度影片:《让子弹飞》
年度男演员:葛优《让子弹飞》
年度女演员:章子怡《最爱》
年度青年导演:杜家毅《转山》
年度编剧:张猛《钢的琴》
年度港台导演:杜琪峰《单身男女》
终身成就奖:吴贻弓