这边厢黄有龙常常在微博分享与赵薇的幸福生活，那边厢叶翠翠也放下旧情，首度剖白当年与黄有龙的情侣关系，叶翠翠曾因不能公开与黄有龙的关系而换来包养传闻，最后又因拒绝生子而分手收场，种种压力令她一度有想死的念头：“每天都过得生不如死。”
富贵只因黄有龙给股票贴士
2005年港姐冠军叶翠翠2008年上半年认识前男友黄有龙，黄有龙为了认识叶翠翠，找她拍了一个最终并没有出街的度假村广告。叶翠翠当时觉得自己就是全世界最幸福的人，自己好像活在童话中，“他会为了想见我一面，在我家楼下等六七个小时，这种事只会在中学时发生，没想过一个事业有成的人会这么做。”叶翠翠认为好多人会说但要做到并不容易，所以黄有龙的诚意打动了她。
2008年下半年，秘密拍拖没多久叶翠翠就突然坐拥两栋豪宅，但富贵生活的开始却没让叶翠翠感到幸福，反而觉得自己好像落入地狱，因为突然富贵被杂志说被人包养，还换来“港姐股神”称号。叶翠翠现在回想起来，当初会被误解全因自己没完全说真话，因为黄有龙不想出名，所以选择不公开和黄有龙的关系，其实当时两人已经有结婚打算，所以就凑钱买楼，而叶翠翠的资金主要是来自买香港同内地股票赚来的，而之所以眼光好，不过是因为黄有龙给了贴士。“他只比大我两岁，怎么可能包我呢？为他哭到泪水都干了。”叶翠翠表示因为是真感情所以才会背起所有罪名上身。但最终越描越黑，不仅受尽千夫所指，连男友都不支持，还被无线雪藏，“日子真的过不下去，不仅想退出娱乐圈，我还有想过死、想过自杀，天天在家里哭，因为自己真的没有被人包养。”再加上狗仔队跟踪，朋友也不敢跟她一起外出，慢慢疏远她，她遂赴英国探望昔日读书时的监护人，幸获无线高层陈志云及乐易玲鼓励，她才得以重新振作。
分手不久得知男方移情赵薇
爱情来得太快、走亦走得快，叶翠翠与黄有龙拍拖仅三个多月便因性格不合及生子问题而分手。叶翠翠表示拍拖期间自己曾提过分手，但黄有龙用了好多办法挽救，只是感情最后还是无疾而终，“原因是大家除了性格不合感情亦出现问题，文化亦有差异，当时他想我生子，我不想生，这是分手导火线之一，我当时只有26岁，结婚生子是一生一世的事，不想将来后悔。”叶翠翠强调自己不是想母凭子贵的人，“之后大家分开，其实没正式讲分手，只是没联络。没多久就知道他同赵薇一起，很快还有了孩子，我当然不开心，但打击不算好大，亦没有憎恨感觉。”叶翠翠最后大方送祝福：“其实一直没讲赵薇，是担心被人说借她
