近日,由华策影视投资《新京城四少》正在卫视热播,剧中杨幂出演“复仇天使”白雪,“四少”分别由富大龙、迟帅、周杰、袁文康扮演。百转千回的剧情,令该剧成为最近网友热点话题。作为经典翻拍剧,与20年前的旧版对比在所难免,迟帅自《回家的诱惑》后展示出更加出色的演技,与杨幂的一段虐心之恋受到观众好评。
据悉,《新京城四少》与旧版相比,年代背景从清末转换到了民国,演员的造型有了更大的可塑空间。《新京城四少》注入不少新元素,人物故事做了一定程度的改编,并把旧版50集的篇幅也作了缩减。但全剧仍以上世纪初为背景,讲述童家四子幼年失散、最后团圆的故事,四个人物因为乱世飘零的共同命运而结合在一起,碰撞出时代阵痛和人性的挣扎。
同时,迟帅饰演的爱国青年二少爷杜立寒,在剧中与杨幂饰演的白雪有着一段无比“虐心”的恋情。迟帅在谈到和杨幂对戏的感受时,特别谈到两人是一段纯真凄美的“柏拉图之恋”,只是在那个年代,这样一段本该修成正果的爱情却遭遇了无法想象的阻力。在这样一部以乱世纷争为背景,感情纠葛为线索的作品中,迟帅演绎的“二少”气质儒雅引发观众的好感。
事实上,翻拍剧一直都饱受争议,由于先入为主的印象以及时代所赋予电视剧的局限性,当下观众对翻拍剧的品质总是有些苛刻,认为经典不可超越。其实早在04年,内地就曾翻拍过《京城四少》,但成绩确实不尽如人意。而这次,相比20年前以及04年的旧版,《新京城四少》在故事结构上更加立体,节奏也更为紧凑,加上俊男美女的搭配,以及旧版中所缺失的地道京味范,使得看过的观众大呼过瘾,也许重塑经典甚至超越经典,并非难事。